一起来看流星雨背后的故事 F4惨变H4

一起来看流星雨虽然在当年也很火，但是对于喜欢流星花园的网友来说，这部剧就是个盗版的雷剧。一起来看流星雨为何没有沿用流星花园或者原版花样男子的名字呢，为什么张翰，俞灏明，魏晨和朱梓骁的组合叫H4而不是F4呢？小编今天就来揭秘一下一起来看流星雨背后的故事。

一起来看流星雨背后的故事

流星花园是台湾拍摄的，在内地也非常的火。后来内地的影视公司打算拍摄内地版本的，于是就找到了原版的日本公司谈论版权问题。原版是日本的一个漫画，叫做花样男子。双方都已经谈妥了达成了口头协议，内地的公司也找到了汪海林担任编剧，在开拍的时候，却遭到了日本公司的反对。

内地公司也赶紧派人去日本谈判，才发现日本公司已经把花样男子的翻拍权卖给韩国了，而且已经和韩国签订了书面协议。这下子事情就尴尬了，中国内地已经投入拍摄了，这时候暂停可是面临非常大的经济损失的。后来日本公司方面就表示，让内地公司继续拍摄，但是不可以用流星花园这个名字，也不能用原版漫画的名字。

F4惨变H4

另外四位男主角的组合也不能叫F4，等于说默认了内地这边拍摄，但是不要有明显的侵权，以防止日本公司没有办法和韩国购买了版权的公司交代。于是内地版的名字就改成了一起来看流星雨，F4和H4的发音口型上一致的，所以就改成了H4。所以当网友骂一起来看流星雨是盗版的时候，剧方也没有办法否认，但是他们的盗版是获得了日本原版公司默认的。