澳洲老师用中文警告别作弊 矛头直指中国留学生

随着国门的打开，我们大中国越来越多的学子选择出国留学，但由于国家之间的文化差异等问题，中国留学生也许在一些国家里面总是会受到一些偏见。最近有一个澳洲老师用中文警告学生们考试别作弊，硬生生地将中国留学生给惹恼了。

老师用中文警告中国留学生

事情是这样的，澳大利亚国立大学的一名澳洲老师在讲课时用专用的屏幕投影出来一张PPT，里面只有两行字，一行是英文，一行是中文，意思都是说“我无法容忍学生作弊。”如果这个科室只是有中国学子跟澳洲学子的话，这句话就没有多大问题，毕竟澳洲专用语言是英语，但事实上这个课室还有来自韩国、日本等多个国家的留学生。

澳洲老师的道歉信

如此一来，作为老师你仅仅出示了两种语言，这不是对中国留学生存在偏见吗？一些在场的中国留学生顿时觉得很侮辱，并且开始在学校论坛里发文，申讨此事，但所发的文章都被学校的管理人员删掉了。

澳洲老师的道歉信

但显而易见，事情就是闹大了，最后这位老师也专门写了一封邮件向中国留学生道歉，称自己不是对中国留学生有偏见，只是想着所教学生中来自中国的比例最大，才想着再写一行中文。不过无论怎么样，想必不少中国留学生都会心存芥蒂了。毕竟在现场之时你作为老师没有出口解释，而是在众人觉得生气的时候才来说明。也许这仅仅是文化差异引起的表达交流问题。